服務條款
最後更新: 2026-05-29
本服務條款(「條款」)約束你對 CintaCinta 行動應用及 www.cintacinta.id 網站(合稱「本服務」)的存取與使用。建立帳號或使用本服務即表示你同意本條款。若不同意,請勿使用本服務。
1. 資格
你必須年滿 18 歲 才能使用本服務。使用 CintaCinta 即表示你聲明已年滿 18 歲、具有簽署本條款的法律行為能力,且未被任何適用法律禁止使用本服務。
2. 你的帳號
你可透過電子郵件或 WhatsApp 號碼以一次性驗證碼登入,或透過受支援的第三方登入。你有責任保護帳號存取安全,並對帳號下發生的全部活動負責。請提供準確資訊並保持更新。
3. 可接受的使用
你同意不得:
- 騷擾、威脅、誹謗或傷害其他使用者;
- 發布或傳送非法、性剝削、仇恨、暴力或侵犯他人權利的內容;
- 冒充他人、建立虛假資料,或謊報身分或年齡;
- 索取錢財、實施詐騙、發布廣告或向其他使用者傳送垃圾訊息;
- 未經同意收集其他使用者的資料;
- 使用機器人、爬蟲,或試圖破壞或逆向工程本服務;
- 未經我們書面許可將本服務用於任何商業目的。
4. 使用者內容
你保留對你所建立內容(資料資訊、照片、動態、訊息)的所有權。發布內容即表示你授予 CintaCinta 一項全球範圍、非專屬、免權利金的授權,僅為運營和改進本服務而託管、儲存、顯示、重製和翻譯該內容。你對自己的內容負責,並確認擁有分享該內容的權利。
5. 翻譯功能
本服務提供自動即時翻譯,協助你跨語言溝通。譯文由機器產生,可能包含錯誤或不準確之處。我們不保證任何譯文的準確性,你不應依賴其作出關鍵決策。
6. AI 頭像美化
若你選擇使用 AI 頭像美化,你同意你的照片可能由 AI 模型處理以產生美化後的影像。你只能上傳你本人且有權使用的照片。
7. 安全與內容審核
我們可審查、管理、刪除內容,並暫停或終止違反本條款或損害社群的帳號。好友請求為雙向,你可隨時封鎖或檢舉其他使用者。請保持良好判斷,切勿向在本服務上認識的人分享敏感的財務資訊。
8. 視訊通話與通訊
視訊通話與訊息按「現狀」提供,用於個人非商業通訊。你對通話和聊天中的行為負責。未經同意錄製其他使用者在你所在地區可能違法。
9. 帳號刪除與終止
你可隨時在 cintacinta.id/account-delete 或應用內刪除帳號。若你違反本條款、法律要求,或為保護本服務及其使用者,我們可暫停或終止你的存取。
10. 免責聲明
本服務按「現狀」和「可用」提供,不附帶任何明示或默示的保證。我們不保證你能找到配對對象、服務不中斷或無錯誤,或任何使用者與其自稱一致。你與其他使用者互動需自負風險。
11. 責任限制
在法律允許的最大範圍內,對於因你使用本服務或與其他使用者互動而產生的任何間接、附帶、特殊、衍生性或懲罰性損害,或任何資料、利潤或商譽的損失,CintaCinta 及其關係企業概不負責。
12. 服務與條款的變更
我們可隨時修改或停止某些功能。我們可更新本條款;更新版本將在此處發布並修訂「最後更新」日期。變更後繼續使用即表示你接受更新後的條款。
13. 適用法律
除非強制性當地法律另有要求,本條款受印尼共和國法律管轄,不考慮法律衝突原則。
14. 聯絡
對本條款有疑問?請聯絡 support@cintacinta.id。