服务条款
最后更新: 2026-05-29
本服务条款("条款")约束你对 CintaCinta 移动应用及 www.cintacinta.id 网站(合称"本服务")的访问与使用。创建账号或使用本服务即表示你同意本条款。若不同意,请勿使用本服务。
1. 资格
你必须年满 18 周岁 才能使用本服务。使用 CintaCinta 即表示你声明已年满 18 周岁、具有签署本条款的法律行为能力,且未被任何适用法律禁止使用本服务。
2. 你的账号
你可通过邮箱或 WhatsApp 号码以一次性验证码登录,或通过受支持的第三方登录。你有责任保护账号访问安全,并对账号下发生的全部活动负责。请提供准确信息并保持更新。
3. 可接受的使用
你同意不得:
- 骚扰、威胁、诽谤或伤害其他用户;
- 发布或发送非法、性剥削、仇恨、暴力或侵犯他人权利的内容;
- 冒充他人、创建虚假资料,或谎报身份或年龄;
- 索要钱财、实施诈骗、发布广告或向其他用户发送垃圾信息;
- 未经同意收集其他用户的数据;
- 使用机器人、爬虫,或试图破坏或逆向工程本服务;
- 未经我们书面许可将本服务用于任何商业目的。
4. 用户内容
你保留对你所创建内容(资料信息、照片、动态、消息)的所有权。发布内容即表示你授予 CintaCinta 一项全球范围、非排他、免版税的许可,仅为运营和改进本服务而托管、存储、展示、复制和翻译该内容。你对自己的内容负责,并确认拥有分享该内容的权利。
5. 翻译功能
本服务提供自动实时翻译,帮助你跨语言沟通。译文由机器生成,可能包含错误或不准确之处。我们不保证任何译文的准确性,你不应依赖其作出关键决策。
6. AI 头像美化
若你选择使用 AI 头像美化,你同意你的照片可能由 AI 模型处理以生成美化后的图像。你只能上传你本人且有权使用的照片。
7. 安全与内容审核
我们可审查、管理、删除内容,并暂停或终止违反本条款或损害社区的账号。好友请求为双向,你可随时拉黑或举报其他用户。请保持良好判断,切勿向在本服务上认识的人分享敏感的财务信息。
8. 视频通话与通讯
视频通话与消息按"现状"提供,用于个人非商业通讯。你对通话和聊天中的行为负责。未经同意录制其他用户在你所在地区可能违法。
9. 账号删除与终止
你可随时在 cintacinta.id/account-delete 或应用内删除账号。若你违反本条款、法律要求,或为保护本服务及其用户,我们可暂停或终止你的访问。
10. 免责声明
本服务按"现状"和"可用"提供,不附带任何明示或默示的保证。我们不保证你能找到匹配对象、服务不中断或无错误,或任何用户与其自称一致。你与其他用户互动需自担风险。
11. 责任限制
在法律允许的最大范围内,对于因你使用本服务或与其他用户互动而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害,或任何数据、利润或商誉的损失,CintaCinta 及其关联方概不负责。
12. 服务与条款的变更
我们可随时修改或停止某些功能。我们可更新本条款;更新版本将在此处发布并修订"最后更新"日期。变更后继续使用即表示你接受更新后的条款。
13. 适用法律
除非强制性当地法律另有要求,本条款受印度尼西亚共和国法律管辖,不考虑法律冲突原则。
14. 联系
对本条款有疑问?请联系 support@cintacinta.id。